On closer inspection, I found what appears to be a circlip/stopper ring immediately above the splined end of Shift Rod A, as shown in the attached photo. Could this be item #13, the “Ring, Stopper,” shown in the parts diagram?
Is this ring supposed to be removed to allow Shift Rod A to drop...