What was your highest manifold vacuum reading at idle, while in gear?
After reading what you’ve described, I’d start by checking the accelerator pump circuit first, to make sure it’s giving a good, immediate fuel squirt as soon as the throttle moves. If that’s working correctly, my next suspect...