Hi,
Just taking some guesses. I've never worked on a BF60.
If water is pushing.out of the flush port when the engine is running, I would suspect the flush valve is either coated with deposits, misaligned or the spring is bad. See items 11, 12 13, 14 in link below...