Nothing specific is provided by Yamaha since their service manuals are written for a trained mechanic.
The anode in question (63P-11325-01-00) is located underneath what I will call the exhaust cover. You will have to figure out on your own how to gain access to that cover. A number of...